Atualização Especial Chegando ao The Sims 4 no Dia 31 de Julho

A SimGuruKate acabou de anunciar em seu Twitter que no dia 31 deste mês os produtores do The Sims 4 estarão realizando uma transmissão ao vivo no Twitch para falarem a respeito da nova atualização que será disponibilizada ainda no mesmo dia, e promete trazer um recurso novo ao The Sims 4 além das já correções que conhecemos (e esperamos).

Foi confirmado que a novidade não se trata de carros, Jasmine Holiday, criatura oculta e nem Criar-um-Mundo, mas Kate deixou claro que se trata de algo que os produtores vem trabalhando duro, o que reforça que talvez seja algo importante.

Set your alarms folks, barring unforeseen events (which as you know can happen), we’re planning a Twitch livestream on Tuesday, July 31st at 11 AM PST to discuss an update for The Sims 4 that will go live the same day. Stay tuned. https://t.co/tyLgSUu00F

— Kate ?☀️?❄️ (@SimGuruKate) 24 de julho de 2018

“Fiquem atentos galera, preparem-se para eventos imprevistos (os quais vocês sabem que podem acontecer), nós estamos planejando uma transmissão ao vivo no Twitch nesta terça, dia 31 de julho às 15 horas (horário de brasília) para falar a respeito de uma nova atualização que o The Sims 4 vai receber no mesmo dia. Fiquem ligados”
SimGuruKate

Also if you stay tuned to the end of next week’s Livestream, I will be sharing a bit more about the new plan we have for improving communication and transparency. For those who can’t make the Livestream I’ll be sharing details in an official forum post after the stream.

— Kate ?☀️?❄️ (@SimGuruKate) 24 de julho de 2018

“E se você permanecer na transmissão ao vivo até o final dela, eu vou estar compartilhando um pouco mais sobre os novos planos que temos para melhorar a comunicação e transparência. Para aqueles que não poderão assistir a transmissão, eu vou estar compartilhando mais detalhes no fórum oficial americano.”
SimGuruKate

To all those asking if the Livestream is about X, Y, Z, A, B, or C, we can not share exactly what the feature is at this moment. I do assure you it’s more than bug fixes. And the feature is one that we are excited about and that the team has been working hard on.

— Kate ?☀️?❄️ (@SimGuruKate) 24 de julho de 2018

“Para aqueles que estão se perguntando se a transmissão ao vivo é sobre X, Y, Z, A, B ou C, nós não podemos compartilhar exatamente sobre o que é o recurso neste momento. Mas eu posso garantir a vocês que não se trata apenas de uma atualização para correção de bugs. E o recurso é um que estamos muito ansiosos para mostrar e que os produtores tem trabalhado duro nele”
SimGuruKate

Hey Folks! I’ll be on the stream. @SimGuruRomeo as well most likely. This isn’t an EP or new game pack. But, more than just a typical update. Stay tuned, don’t get too hyped 🙂 https://t.co/gDeQYqOI5h

— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) 24 de julho de 2018

“Ei galera! Eu vou estar na transmissão. O SimGuruRomeo também. Isso não é um Pacote de Expansão ou Pacote de Jogo. Mas é mais do que uma típica atualização. Fiquem ligados, não fiquem hypados demais :)””
SimGuruGrant

We’re trying to announce a little ahead so you can plan for the stream, but please please please don’t over-hype!

— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) 24 de julho de 2018

“Nós estamos tentando anunciar um pouco mais adiantado para que vocês possam se planejar para a transmissão ao vivo, mas por favor, não fiquem tão hypados”
SimGuruGrant

Bug Fixes + a Feature Update. That is all I will say. https://t.co/4mwsLpmZ2L

— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) 24 de julho de 2018

“Se trata de correções de bugs + atualização gratuita. É tudo o que posso dizer.” SimGuruGrant

Things this livestream is NOT about: Cars, New/Current Life States or Stages, NPCs, CAW, Open World/Neighborhood, Terrain Tools, Color Wheel, Beaches, Swimming, Newspapers, Pizza, Fruitcake, Llamas, Bunnies, Console or Mobile…I’m sure I am forgetting some. Now stop guessing!

— Kate ?☀️?❄️ (@SimGuruKate) 24 de julho de 2018

“Essa transmissão ao vivo não é sobre: Carros, Novas Criaturas Sobrenaturais, Novos NPCS, Mundo/Vizinhança Aberta, Ferramentas de Terreno, Roda de Cores, Praias, Nadar, Jornais, Pizza, Bolo de Frutas, Lhamas, Coelhos, Consoles ou Mobile… Tenho quase certeza que esqueci algum. Afora parem de tentar adivinhar!”
SimGuruKate

Also not stairs!

— Kate ?☀️?❄️ (@SimGuruKate) 24 de julho de 2018

“E também não é sobre escadas!”
SimGuruKate

Fica difícil de saber exatamente sobre o que é este novo recurso que os produtores trabalharam tanto depois que várias opções foram descartadas por SimGuruKate, mas uma coisa é certa, não se trata de uma atualização comum e saberemos o que de novo está chegando ao The Sims 4, e o melhor, totalmente de graça, no dia 31 de julho. Fiquem ligados.