{"id":53790,"date":"2025-03-14T15:20:00","date_gmt":"2025-03-14T18:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/simstime.net\/?p=53790"},"modified":"2025-03-14T15:20:00","modified_gmt":"2025-03-14T18:20:00","slug":"the-sims-1-e-sims-2-recebem-sexta-atualizacao-de-jogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simstime.net\/en\/2025\/03\/14\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-sexta-atualizacao-de-jogo\/","title":{"rendered":"The Sims 1 e Sims 2 Recebem Sexta Atualiza\u00e7\u00e3o de Jogo"},"content":{"rendered":"<p>A Equipe The Sims disponibilizou a sexta atualiza\u00e7\u00e3o para o The Sims 1 e The Sims 2. Ela traz mais corre\u00e7\u00f5es para problemas t\u00e9cnicos e bugs relatados pela comunidade desde o relan\u00e7amento dos jogos, em 31 de janeiro de 2025.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">\u00cdndice<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"#1\">Atualiza\u00e7\u00e3o do The Sims 1<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"#2\">Problemas Corrigidos<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#3\">Notas Gerais<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#4\">Atualiza\u00e7\u00e3o do The Sims 2<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"#5\">Problemas Corrigidos<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#6\">Notas Gerais<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#7\">Considera\u00e7\u00f5es Finais<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sul sul, Simmers!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Obrigado pelo seu apoio enquanto continuamos a melhorar a compatibilidade dos jogos no PC e corrigir os problemas relatados pela comunidade. Agradecemos sua paci\u00eancia e esperamos que voc\u00ea tenha percebido algumas melhorias nas \u00faltimas semanas. Por favor, continuem relatando quaisquer problemas nos&nbsp;<a href=\"https:\/\/forums.ea.com\/category\/the-sims-en\/discussions\/the-sims-franchise-discussion-en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>F\u00f3runs oficiais da EA<\/strong><\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp; \u2014 Equipe do The Sims<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>As notas do patch de 27 de fevereiro de 2025 podem ser\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/simstime.net\/en\/2025\/02\/27\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-quinta-atualizacao-de-jogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vistas aqui<\/a><\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>As notas do patch de 20 de fevereiro de 2025 podem ser&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/simstime.net\/en\/2025\/02\/20\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-quarta-atualizacao-de-jogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vistas aqui<\/a><\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>As notas do patch de 12 de fevereiro de 2025 podem ser&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/simstime.net\/en\/2025\/02\/12\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-terceira-atualizacao-de-jogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vistas aqui<\/a><\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>As notas do patch de 6 de fevereiro de 2025 podem ser&nbsp;<a href=\"https:\/\/simstime.net\/en\/2025\/02\/06\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-segunda-atualizacao-de-jogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>vistas aqui<\/strong><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>As notas do patch de 4 de fevereiro de 2025 podem ser&nbsp;<a href=\"https:\/\/simstime.net\/en\/2025\/02\/04\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>vistas aqui<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1\" style=\"font-size:28px\">The Sims 1<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2\" style=\"font-size:22px\">Problemas Corrigidos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Melhorias gerais de estabilidade e desempenho.<\/li>\n\n\n\n<li>A combina\u00e7\u00e3o Alt+Enter nem sempre ajusta a escala da tela conforme esperado.<\/li>\n\n\n\n<li>O jogo pode travar se um Sim interagir com o chuveiro enquanto o Palha\u00e7o Tr\u00e1gico estiver no lote.<\/li>\n\n\n\n<li>Se o jogo for minimizado enquanto carrega pacotes pela primeira vez, o jogador pode n\u00e3o conseguir interagir com ele at\u00e9 que seja reiniciado.<\/li>\n\n\n\n<li>Lotes cujas fam\u00edlias est\u00e3o de f\u00e9rias n\u00e3o exibem o \u00edcone de F\u00e9rias.<\/li>\n\n\n\n<li>Azulejos ao redor de piscinas agora s\u00e3o renderizados com fidelidade original.<\/li>\n\n\n\n<li>O jogo minimizava automaticamente se n\u00e3o estivesse em primeiro plano.<\/li>\n\n\n\n<li>Alternar rapidamente entre n\u00edveis de zoom da janela e tela cheia com Alt+Enter pode causar travamentos ou falta de resposta.<\/li>\n\n\n\n<li>A escala da interface em diferentes n\u00edveis pode ser extrema demais.<\/li>\n\n\n\n<li>No modo janela, a parte inferior da janela do jogo \u00e0s vezes ficava atr\u00e1s da barra de tarefas do Windows.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3\" style=\"font-size:22px\">Melhorias de Funcionalidade<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agora \u00e9 poss\u00edvel ajustar o tamanho da janela, a resolu\u00e7\u00e3o e a propor\u00e7\u00e3o de tela (baseada na resolu\u00e7\u00e3o) diretamente dentro do jogo.<\/li>\n\n\n\n<li>O jogo passou a usar uma nova estrat\u00e9gia de escala de pixels, resultando em sprites, interface e outros elementos visuais com apar\u00eancia aprimorada.<\/li>\n\n\n\n<li>No modo janela, a janela do jogo pode ser redimensionada e a \u00e1rea de jogo se ajustar\u00e1 para corresponder \u00e0s novas dimens\u00f5es, mantendo a propor\u00e7\u00e3o de tela original.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3\" style=\"font-size:22px\">Notas Gerais<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O jogo requer uma GPU compat\u00edvel com Vulkan. Verifique no site do fabricante da sua placa de v\u00eddeo se h\u00e1 compatibilidade com Vulkan e se voc\u00ea possui os drivers mais recentes instalados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\t\t<div class=\"stream-item stream-item-in-post stream-item-in-post-3\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7325551556070140\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Bloco 1 Responsivo 2026 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7325551556070140\"\r\n     data-ad-slot=\"6315654613\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4\" style=\"font-size:28px\">The Sims 2<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5\" style=\"font-size:22px\">Problemas Corrigidos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Melhorias gerais de estabilidade e desempenho.<\/li>\n\n\n\n<li>Quedas significativas de FPS em diversos cen\u00e1rios, como m\u00faltiplos Sims em velocidade ultra, lotes complexos e movimenta\u00e7\u00e3o de c\u00e2mera.<\/li>\n\n\n\n<li>Ao mover a janela do jogo de um monitor para outro usando atalhos do Windows (Win+Shift+Seta), a janela podia ficar azul.<\/li>\n\n\n\n<li>O jogo podia travar ao posicionar um lote de praia personalizado em Belladonna Cove.<\/li>\n\n\n\n<li>O jogo minimizava automaticamente se n\u00e3o estivesse em primeiro plano.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e3o era poss\u00edvel repreender ou incentivar Pets (ex: ensinar um cachorro a n\u00e3o urinar dentro de casa ou desencorajar gatos de subir nos balc\u00f5es).<\/li>\n\n\n\n<li>Um Sim que voltava do trabalho como Guru Ecol\u00f3gico \u00e0s vezes ficava invis\u00edvel.<\/li>\n\n\n\n<li>Em telas com resolu\u00e7\u00e3o superior a 1080p, o menu em roda \u00e0s vezes aparecia fora da tela.<\/li>\n\n\n\n<li>Ao tentar visitar um lote comunit\u00e1rio, \u00e0s vezes apenas o cachorro da fam\u00edlia viajava.<\/li>\n\n\n\n<li>Em monitores 2k e 4k, selecionar a op\u00e7\u00e3o \u201cMais\u201d \u00e0s vezes fazia o cursor sair da tela.<\/li>\n\n\n\n<li>Ap\u00f3s longos per\u00edodos de jogo (geralmente 2 horas ou mais), o jogador \u00e0s vezes n\u00e3o conseguia mais interagir com o jogo.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e1rios usos de Alt+Enter podiam mover a janela do jogo para fora da tela.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00faltiplos usos de Alt+Enter podiam fazer o jogo redimensionar a janela de forma incorreta.<\/li>\n\n\n\n<li>A interface do CAS (Criar um Sim) n\u00e3o escalava bem em monitores com propor\u00e7\u00f5es extremas (ex: ultra-wide).<\/li>\n\n\n\n<li>Com dois monitores de diferentes resolu\u00e7\u00f5es (ex: 4k + 1080p), a janela do jogo podia pular de uma tela para outra ao mudar a resolu\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6\" style=\"font-size:22px\">Melhorias de Funcionalidade<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The Sims 2 agora usa uma janela sem bordas para proporcionar a experi\u00eancia de tela cheia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6\" style=\"font-size:22px\">Notas Gerais<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00e1 problemas recorrentes sendo reportados em sistemas com Intel Arc. Consulte notas anteriores para mais informa\u00e7\u00f5es.<\/li>\n\n\n\n<li>Devido \u00e0 forma como a camada gr\u00e1fica base do jogo funciona, alternar entre tela cheia e modo janela com Alt+Enter pode causar um atraso significativo (v\u00e1rios segundos) enquanto a cena \u00e9 recalculada e renderizada.<\/li>\n\n\n\n<li>Podem haver outros problemas n\u00e3o listados que est\u00e3o sendo investigados. Mesmo que j\u00e1 estejam em an\u00e1lise, n\u00e3o h\u00e1 garantia de que ser\u00e3o corrigidos imediatamente em uma pr\u00f3xima atualiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"7\" style=\"font-size:28px\">Considera\u00e7\u00f5es Finais<\/h2>\n\n\n\n<p>Por favor, continuem compartilhando e relatando quaisquer problemas em nossos f\u00f3runs, e participe da nossa comunidade oficial no Discord para dicas, truques e novidades!<\/p>\n\n\n\n<p>Continue compartilhando e relatando quaisquer problemas nos&nbsp;<a href=\"https:\/\/forums.ea.com\/category\/the-sims-en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>f\u00f3runs da EA<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dag dag,<br>Equipe The Sims<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Fiquem ligados no SimsTime para mais not\u00edcias e informa\u00e7\u00f5es sobre o The Sims!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Equipe The Sims disponibilizou a sexta atualiza\u00e7\u00e3o para o The Sims 1 e The Sims 2. Ela traz mais corre\u00e7\u00f5es para problemas t\u00e9cnicos e bugs relatados pela comunidade desde o relan\u00e7amento dos jogos, em 31 de janeiro de 2025. \u00cdndice Atualiza\u00e7\u00e3o do The Sims 1 Problemas Corrigidos Notas Gerais Atualiza\u00e7\u00e3o do The Sims 2 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":52792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[44,99],"tags":[52,73,98,100],"class_list":["post-53790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thesims","category-thesims2","tag-atualizacao-de-jogo","tag-notas-de-atualizacao","tag-the-sims-1","tag-the-sims-2"],"featured_image_src":"https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo.webp","author_info":{"display_name":"Weslley","author_link":"https:\/\/simstime.net\/en\/author\/weslley-luzzi\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo.webp","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo.webp",1200,675,false],"thumbnail":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-300x169.webp",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-768x432.webp",768,432,true],"large":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-1024x576.webp",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo.webp",1200,675,false],"2048x2048":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo.webp",1200,675,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo.webp",18,10,false],"jannah-image-small":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-220x150.webp",220,150,true],"jannah-image-large":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-390x220.webp",390,220,true],"jannah-image-post":["https:\/\/simstime.net\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/the-sims-1-e-sims-2-recebem-primeira-atualizacao-de-jogo-780x470.webp",780,470,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Weslley","author_link":"https:\/\/simstime.net\/en\/author\/weslley-luzzi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A Equipe The Sims disponibilizou a sexta atualiza\u00e7\u00e3o para o The Sims 1 e The Sims 2. Ela traz mais corre\u00e7\u00f5es para problemas t\u00e9cnicos e bugs relatados pela comunidade desde o relan\u00e7amento dos jogos, em 31 de janeiro de 2025. \u00cdndice Atualiza\u00e7\u00e3o do The Sims 1 Problemas Corrigidos Notas Gerais Atualiza\u00e7\u00e3o do The Sims 2&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simstime.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}