The Sims 1 e Sims 2 Recebem Sexta Atualização de Jogo

A Equipe The Sims disponibilizou a sexta atualização para o The Sims 1 e The Sims 2. Ela traz mais correções para problemas técnicos e bugs relatados pela comunidade desde o relançamento dos jogos, em 31 de janeiro de 2025.

Índice

• Atualização do The Sims 1
  • Problemas Corrigidos
  • Notas Gerais
• Atualização do The Sims 2
  • Problemas Corrigidos
  • Notas Gerais
• Considerações Finais

Sul sul, Simmers! 

Obrigado pelo seu apoio enquanto continuamos a melhorar a compatibilidade dos jogos no PC e corrigir os problemas relatados pela comunidade. Agradecemos sua paciência e esperamos que você tenha percebido algumas melhorias nas últimas semanas. Por favor, continuem relatando quaisquer problemas nos Fóruns oficiais da EA!

  — Equipe do The Sims 

• As notas do patch de 27 de fevereiro de 2025 podem ser vistas aqui.
• As notas do patch de 20 de fevereiro de 2025 podem ser vistas aqui.
• As notas do patch de 12 de fevereiro de 2025 podem ser vistas aqui.
• As notas do patch de 6 de fevereiro de 2025 podem ser vistas aqui.
• As notas do patch de 4 de fevereiro de 2025 podem ser vistas aqui.

The Sims 1

Problemas Corrigidos

• Melhorias gerais de estabilidade e desempenho.
• A combinação Alt+Enter nem sempre ajusta a escala da tela conforme esperado.
• O jogo pode travar se um Sim interagir com o chuveiro enquanto o Palhaço Trágico estiver no lote.
• Se o jogo for minimizado enquanto carrega pacotes pela primeira vez, o jogador pode não conseguir interagir com ele até que seja reiniciado.
• Lotes cujas famílias estão de férias não exibem o ícone de Férias.
• Azulejos ao redor de piscinas agora são renderizados com fidelidade original.
• O jogo minimizava automaticamente se não estivesse em primeiro plano.
• Alternar rapidamente entre níveis de zoom da janela e tela cheia com Alt+Enter pode causar travamentos ou falta de resposta.
• A escala da interface em diferentes níveis pode ser extrema demais.
• No modo janela, a parte inferior da janela do jogo às vezes ficava atrás da barra de tarefas do Windows.

Melhorias de Funcionalidade

• Agora é possível ajustar o tamanho da janela, a resolução e a proporção de tela (baseada na resolução) diretamente dentro do jogo.
• O jogo passou a usar uma nova estratégia de escala de pixels, resultando em sprites, interface e outros elementos visuais com aparência aprimorada.
• No modo janela, a janela do jogo pode ser redimensionada e a área de jogo se ajustará para corresponder às novas dimensões, mantendo a proporção de tela original.

Notas Gerais

• O jogo requer uma GPU compatível com Vulkan. Verifique no site do fabricante da sua placa de vídeo se há compatibilidade com Vulkan e se você possui os drivers mais recentes instalados.

The Sims 2

Problemas Corrigidos

• Melhorias gerais de estabilidade e desempenho.
• Quedas significativas de FPS em diversos cenários, como múltiplos Sims em velocidade ultra, lotes complexos e movimentação de câmera.
• Ao mover a janela do jogo de um monitor para outro usando atalhos do Windows (Win+Shift+Seta), a janela podia ficar azul.
• O jogo podia travar ao posicionar um lote de praia personalizado em Belladonna Cove.
• O jogo minimizava automaticamente se não estivesse em primeiro plano.
• Não era possível repreender ou incentivar Pets (ex: ensinar um cachorro a não urinar dentro de casa ou desencorajar gatos de subir nos balcões).
• Um Sim que voltava do trabalho como Guru Ecológico às vezes ficava invisível.
• Em telas com resolução superior a 1080p, o menu em roda às vezes aparecia fora da tela.
• Ao tentar visitar um lote comunitário, às vezes apenas o cachorro da família viajava.
• Em monitores 2k e 4k, selecionar a opção “Mais” às vezes fazia o cursor sair da tela.
• Após longos períodos de jogo (geralmente 2 horas ou mais), o jogador às vezes não conseguia mais interagir com o jogo.
• Vários usos de Alt+Enter podiam mover a janela do jogo para fora da tela.
• Múltiplos usos de Alt+Enter podiam fazer o jogo redimensionar a janela de forma incorreta.
• A interface do CAS (Criar um Sim) não escalava bem em monitores com proporções extremas (ex: ultra-wide).
• Com dois monitores de diferentes resoluções (ex: 4k + 1080p), a janela do jogo podia pular de uma tela para outra ao mudar a resolução.

Melhorias de Funcionalidade

• The Sims 2 agora usa uma janela sem bordas para proporcionar a experiência de tela cheia.

Notas Gerais

• Há problemas recorrentes sendo reportados em sistemas com Intel Arc. Consulte notas anteriores para mais informações.
• Devido à forma como a camada gráfica base do jogo funciona, alternar entre tela cheia e modo janela com Alt+Enter pode causar um atraso significativo (vários segundos) enquanto a cena é recalculada e renderizada.
• Podem haver outros problemas não listados que estão sendo investigados. Mesmo que já estejam em análise, não há garantia de que serão corrigidos imediatamente em uma próxima atualização.

Considerações Finais

Por favor, continuem compartilhando e relatando quaisquer problemas em nossos fóruns, e participe da nossa comunidade oficial no Discord para dicas, truques e novidades!

Continue compartilhando e relatando quaisquer problemas nos fóruns da EA.

Dag dag,
Equipe The Sims

Fiquem ligados no SimsTime para mais notícias e informações sobre o The Sims!